Навара е много повече от Сан Фермин, корида и добра храна . Сгушена между Пиренеите и бреговете на Ебро, се намира мрежа от омагьосани гори, тихи долини, средновековни села и легенди, населени с дяволи, гиганти, ламии и влюбени капитани. Това са скритите скъпоценности, които рядко се появяват в брошурите, за които местните шепнат и които, когато стъпите в тях, ви карат да осъзнаете, че тук има истинска магия.
Ако планирате пътуване до този регион или вече познавате типичните забележителности и искате да направите още една крачка напред, тази статия ще ви преведе през тайни места в Навара, пълни с история, природа и митология.
Гората Ирати и Орбаицета: безкрайната гора
Когато говорим за митични гори, винаги ни идват на ум имена като немската Шварцвалд. Но Навара притежава едно не по-малко впечатляващо бижу: гората Ирати , втората по големина и най-добре запазена буково-елова гора в Европа и най-голямата на Иберийския полуостров. Повече от 17 000 хектара букови и елови дървета образуват зелено море – или златно през есента – където тишината се нарушава само от птичи песни и хрущенето на листа под ботуши.
Ирати е рай за тези, които се наслаждават на туризъм, наблюдение на птици и природа в голям мащаб . През есента любителите на гъбите го смятат за малко микологично съкровище: гъби, манатарки и други диви плодове се появяват сред падналите листа, докато в далечината се чува мученето на елени в разгара на гнездото. Те не са единствените обитатели: лисици, диви свине, белки и сърни се движат дискретно сред сенките на дърветата.
Тази необятна букова и ела гора крие някои много специални места, които си струва да бъдат открити. Едно от тях е язовир Ирабия , спокойно езеро, заобиколено от гора, където отражението на върховете на дърветата създава почти хипнотичен пейзаж. От бреговете му започват маркирани пътеки за всички нива, идеални за разходка със семейството или приятелите, без да е необходимо да сте опитни туристи; а ако се интересувате от опознаване на други водоеми в Навара, можете да посетите и язовир Йеса.
Друго уникално място е пещерата Арпеа , огромна вдлъбнатина в скалата високо в планината, с наклонени стени, които изглеждат сякаш са излезли на снимачна площадка на фентъзи филм. А ако желаете обширна панорама, гледната точка Замаряин предлага гледки към гората, които ви помагат да оцените мащаба на мястото.
Един от пътищата за достъп до Ирати се намира през Орбайсета, уединено селце в долината Аескоа, в региона Ауняменди, което само по себе си е една от най-добре пазените селски тайни на Навара . Освен зелената си околност и традиционните селски къщи, тук можете да посетите някои хорео (повдигнати житници), напомнящи на тези в Галисия, малко позната подробност, която изненадва посетителите.
В района се намира и Римската кула на планината Уркулу , отбранителна структура, датираща от I век пр.н.е., свидетелство за римското присъствие в тези планински земи. Но без съмнение най-поразителното място за тези, които се наслаждават на така наречения тъмен туризъм, е Кралската фабрика за оръжия и боеприпаси в Орбаицета . Този индустриален комплекс, сега в руини, е функционирал до 1884 г. и е обявен за обект с културно значение от 2008 г., освен това е включен в Червения списък на застрашеното наследство от асоциацията „Испания Ностра“. Разходката сред арките и стените му, сега обрасли с растителност, предизвиква странна смесица от меланхолия и очарование.
Магическият север: Бастан, Елизондо и кладенецът на ламите
В далечния север, Навара разкрива една от най-емблематичните си долини: долината Базан , вечнозелен пейзаж, който сякаш е създаден да вдъхновява легенди. Не е случайно, че истории за вещици, митологични същества и съвременни криминални романи се развиват тук.
Столицата на долината е Елизондо , град с около 3.500 жители, който очарова с пълна сила. Неговият каменен мост от 16-ти век, известен като моста Тсокото, пресича реката точно в центъра на града и се е превърнал в една от най-разпознаваемите му забележителности. До него се извисяват величествени имения и бароковият дворец Аризкуненеа , свидетелство за богатството, което някога са постигнали някои местни семейства.
Църквата „Сантяго“, с внушителната си неокласическа фасада , доминира в центъра на града, а етнографският музей предлага по-задълбочено разбиране на традиционния начин на живот в района. Освен това, любителите на литературата ще разпознаят много кътчета на Елисондо благодарение на известната трилогия „Базтан“ на Долорес Редондо, която превърна тази долина в световноизвестно литературно място.
Наблизо се намира Зугарамурди, град, завинаги свързан с историята на вещиците и процесите на Инквизицията . Пещерата Зугарамурди и къщата музей разказват за тези събития и народните вярвания, свързани с тях. От Елизондо се организират екскурзии и маршрути, които ви позволяват да следвате стъпките на тези истории през планини, селца и буйни гори.
Но ако има едно място, където митологията се усеща почти осезаема, това е водопадът Ксороксин , също в долината Базтан. Там ще откриете така наречения Ламипуцу, или басейн с ламии, скрит ъгъл в гората, където водата се стича надолу, образувайки кристална завеса. Басахаун, господарят на гората в баската митология, символично бди над тези земи, въпреки че истинските герои са ламии, същества, които са наполовина жени, наполовина птици или риби, в зависимост от версията, които сресват дългата си коса със златни гребени по бреговете на реката.
Една от най-известните легенди разказва как ламия (митично същество) се влюбила лудо в овчар от Ерацу , който водил стадото си до това дере. Когато той я отхвърлил, отчаянието ѝ било толкова силно, че сълзите ѝ дали началото на водопада, който виждаме днес. Казват, че водопадът продължава да тече благодарение на този неизчерпаем плач и че с малко въображение все още е възможно да се види ламия, която се гмурка в езерата.
Маршрутът до Ксороксин е достъпен за разходка, идеален както за деца, така и за възрастни. Започва от град Ератсу, където е препоръчително да резервирате място за паркиране в обозначената зона, за да избегнете пренаселеност. Оттам просто обуйте обувките си, следвайте знаците и оставете влагата на гората, звукът на водата и шепотът на местните истории да свършат останалото.
Имение Бертиз: тайна градина край река Бидасоа
Сгушен край долината Базтан и по бреговете на река Бидасоа се намира Природен парк Бертиз , над 2.000 хектара атлантическа гора, която много пътешественици пренебрегват, когато планират пътуването си до Навара. Това е грешка, защото този анклав е една от най-добре пазените тайни на северния регион.
Вътрешността на парка е покрита с бук, дъб, елша и други местни дървета , създавайки прохладна, сенчеста атмосфера, идеална за летни разходки и цветни есенни разходки. Не е необичайно да се срещнат елени, сърни или дребни бозайници, които се виждат призори или здрач, както и множество видове птици, които намират Бертиз за идеален дом.
В рамките на парка най-голямата изненада е историческата градина , пространство, проектирано в романтичния стил от края на 19-ти и началото на 20-ти век. Там ще намерите езера, беседки, вдъхновени от стил Ар Нуво, и внимателно подбрана селекция от дървета от цял свят. Контрастът между тази „опитомена“ градина и околната гора засилва усещането, че се намирате в малък, отделен свят.
Има няколко маркирани пътеки за опознаване на Бертиз, с различна степен на трудност. Някои се изкачват до високи гледки с изглед към река Бидасоа, виеща се в подножието на парка, докато други предлагат по-спокойна разходка по дъното на долината. Във всеки случай, това е спокойно и безлюдно място за разходка , идеално за тези, които търсят природа далеч от тълпите.
Очарователни селца: Олите, Виана и Галипиенцо
Освен обширните си гори, Навара е и земя на средновековни села и исторически градове , които са запазили атмосферата на отминали епохи в калдъръмените си улички. Някои са добре познати, докато други изненадват тези, които пристигат без големи очаквания.
Олите е може би най-яркият пример. Тесните му улички, величествените му домове и църквите пренасят пътешественика в Средновековието, но това, което наистина определя пейзажа, е неговият замък-дворец , обявен за национален паметник през 1925 г. Смятан за една от най-луксозните крепости в Европа по своето време, силуетът му от кули и стени доминира над града и ни кара лесно да си представим крале и придворни, разхождащи се из галериите му.
Разходка из историческия център на Олите ви кани да откриете скрити скъпоценни камъни като портала към кулата Чапител , площад „Карлос III“ и църквата „Сан Педро“. Докато всеки, който познава малко история, вероятно знае значението на това място в древното кралство Навара, за много пътешественици, които се впускат в този регион за първи път, то представлява истинско откритие.
Виана, от своя страна, е малко градче, пълно с очарователни кътчета . Неговият площад „Плаза де лос Фуерос“ е градска всекидневна, където ще искате да седнете и да се отпуснете, а главната му улица е центърът на ежедневието. Готическата църква „Санта Мария“, старата крепост, известна като Замъка на кралете на Навара, и разположението на улиците му напомнят, че това някога е било стратегическа крепост.
Една от основните забележителности на Виана е църквата „Сан Педро“, разположена до градините Серат , която предлага зрелищна панорамна гледка към последния град по френския път Камино де Сантяго, докато той преминава през Навара. Тук уморени поклонници се смесват с разхождащи се местни жители и любопитни посетители.
Галипиенцо, на около 56 километра от Памплона, е друг от онези градове, които, щом бъдат видени веднъж, е трудно да бъдат забравени. По-новата част се простира по-надолу по хълма, но бижуто е старият Галипиенцо, кацнал на хълм на повече от 500 метра над морското равнище. Каменните му къщи, църквите и разположението на улиците му пазят ехото от неговото войнствено и отбранително минало.
Изкачването по стръмните улички на стария град и надничането от някоя от импровизираните му гледни точки е наистина зрелищно преживяване: оттам можете да видите дефилето на река Арагон , което се вие между скални стени и обработваеми ниви. Не е преувеличено да се каже, че мнозина го смятат за един от най-красивите градове в Навара, въпреки че все още не фигурира на видно място във всички пътеводители.
Дискретни бягства през по-незабележимите части на Навара
Освен добре познатите имена, Навара е осеяна с уединени места и тихи долини , както и с уникални пейзажи като Барденас Реалес , които не се появяват във всеки списък, но заслужават спокойно посещение. Това са местата, които се препоръчват „от уста на уста“, за да се запази автентичният им характер.
Планинската верига Аралар , например, съчетава високопланински ливади, гори и варовикови върхове, осеяни с провали и долини. Сред историите ѝ се откроява разказът за Теодосио де Гони - рицар, който според преданието е живял живот на покаяние, окован за скала, след като е извършил ужасен грях, докато не му е било простено по чудо. Разходката през тези планини помага да се постави в контекст смесицата от духовност и суровост, описана в легендите.
Долината Арсе , с малките си каменни селца и гъсти гори, предлага такова дълбоко спокойствие, че времето сякаш е спряло. Подобна атмосфера преобладава във Валдорба, където селската романска архитектура се разгръща в малки отшелнически къщи и църкви, разпръснати из пейзажа, далеч от всякакви тълпи.
Долината Оло и дефилетата Лумбие и Арбаюн допълват тази мозайка от каньони, широколистни гори и открити панорами. И като последен щрих, места като Лейре , Олите и Ронсесваллес съчетават исторически камък, духовна традиция и онзи мир, който само места с вековна история могат да осигурят.
Цялата тази карта от безкрайни гори, села, кацнали по хълмове, клисури, издълбани от реки, и градове, които постепенно се разкриват, показва, че Навара е идеална територия за тези, които обичат да откриват скрити кътчета . Сред легендите за дяволски строители, влюбени ламии, затворени капитани и ревниви гиганти, реалността и фантазията вървят ръка за ръка.
Просто слезте от утъпканите пътеки, оставете любопитството си да ви води и се вслушайте в пейзажите, за да разберете защо толкова много пътешественици, когато си тръгват, чувстват, че тази земя е по-скоро наследена, отколкото посетена.